1: 蚯蚓φ ★ 2014/02/21(金) 21:30:49.84 ID:???
【ソチ聯合ニュース】ソチ冬季五輪のフィギュアスケート女子で、ミスのないクリーンな演技を披露し
たにもかかわらず銀メダルにとどまったキム・ヨナ(23)は、選手生活最後の競技を大きなミスをせず
に終えたことに満足感を示した。

 キム・ヨナは20日(現地時間)に行われたフリー終了後の記者会見で、「演技が終わってからさま
ざまな思いが交差した。すっきりした気持ちが一番大きかった。引退前の最後の競技をミスせずに
終えたことに満足している」と感想を述べた。

 前日のショートプログラム(SP)では今季世界最高の74.92点で首位に立ち、フリーでは144.1
9点をマークし、合計219.11点を出した。

 一方、SP2位だったアデリナ・ソトニコワ(ロシア)はジャンプのミスがあったにもかかわらずフリー
で149.95点となり、合計224.59点で優勝。一度もミスをせずクリーンな演技をしたキム・ヨナが
逆転され、五輪2連覇を逃した。

 競技終了後、ミックスゾーン(共同取材区域)に姿を現したキム・ヨナは報道陣に対し「点数に大き
な期待はしていなかった」と淡々と語った。採点結果について「思い通りにできるものではないので
受け入れなければならない。結果に満足しないでどうするのか」と、気に留めていない様子だった。

 自身の記録については「日ごろからあまり予想しない。新記録などにも気を使わない」と語った。
むしろ、フリーの得点が「高かった」と述べ、五輪2連覇を逃したことを残念がる周りの人々を気遣った。

 キム・ヨナは「1位ではなかったが、私にできることは全てお見せすることができたのでうれしく、感
謝している。SPとフリーのどちらも大きなミスをせずに、準備した全てのものを見せることができたの
で満足している」と感想を語った。

 ソチ五輪はキム・ヨナにとって選手生活最後の舞台でもあった。「五輪金メダルのためなら命を懸
けることもできたバンクーバー大会のときとは異なり、今回は決まった目標がなかったことが、準備
の過程で一番苦痛だった。切実さと目標意識がなく、練習のときの動機付けが難しかった」と振り返った。

 体力的、心理的に限界を感じることもあったが、それを克服し五輪に挑んだ自身の競技力に「10
0点満点の120点をあげたい」と笑顔で語った。

 一方、今後の計画については言葉少なめにコメントした。「今は休みたいという気持ちが大きい」
と、五輪を終えた疲れをのぞかせた。5月にアイスショーが予定されているほか、韓国でさまざまな
予定が詰まっているが、その後の具体的な計画は決まっていないと説明した。

ソース:聯合ニュース<引退するキム・ヨナ 五輪V逸も「ミスなしで終われ満足」>
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/02/21/0200000000AJP20140221002000882.HTML

引用:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392985849/
【【ソチ五輪】 引退するキム・ヨナ、五輪V逸も「すっきりした。ミスなしで終われ満足」】の続きを読む